zur aufrufenden Seite
20. Januar

Mannschaft 1:  Frieder, Jürgen P., Manfred, (Michael), Pere, Ralf, Rüdiger, Siggi, Stefan

Mannschaft 2:  Daniel, Frank, Klaus, Micha, (Michael), Moritz, Peter, Rüdi, Gast

 Vorwoche

Trotz aller Bedenken war der Platz bespielbar; Kyrill war gnädig, der Spielbetrieb musste nicht unter seinen Folgen leiden. Zu leiden hatte das Spiel allerdings unter der Unfähigkeit eines Juristen und des Chronisten, die offensichtlich nicht in der Lage waren, bis  siebzehn zu zählen. Die Folge waren ungleich stark aufgestellte Mannschaften, sodass zur Halbzeit ein Spieler ausgetauscht wurde; die jeweils zahlenmäßig überlegene Mannschaft jubelte, die unerlegene schimpfte.

M2 erzielte das erste Tor nach einem schönen Alleingang des chilenischen Nationalspielers, der auf der von ihm bevorzugten linken Seite wiederum  seine Gegner düpierte, und auch noch den Torwart auf dem falschen Fuß erwischte, der Ball trudelte ins Tor. Der Ausgleich wurde durch ein ebenso kurioses Tor erzielt; keinem der Verteidiger von M2 gelang, es im Gewühl vor dem eigenen Tor den Ball zutreffen; als es dann endlich gelang, schoss der Unglücksrabe einen eigenen Spieler an, der das Leder unfreiwillig ins eigene Gehäuse verlängerte. M2 konnte die zahlenmäßige Überlegenheit nutzen und belagerte das gegnerische Tor; eine ausgezeichnete Form bot in dieser Phase ein Spieler, der für seine Eigentore bekannt wurde. Er legte seinem Sturmführer zwei schöne Vorlagen auf, die dieser zur Führung mit 3 : 1 Treffern nutzte. M1 entging einem höheren Rückstand durch die aufopfernde Verteidigung des gesamten Teams; hervorzuheben ist der Einsatz des Spielmachers, der einige Schüsse auf den letzten Zentimetern abfing.

Mit einem Vorsprung von 4 : 1 für M2 ging man in die Halbzeitpause. Jetzt wechselte ein Spieler die Seiten, mit der Überlegenheit von M2 war es vorbei. Der Mann aus Kroatien bestach durch ein tolles Spiel und zeigte seine Gefährlichkeit. Sein erster Treffer wurde zum Tor des Tages, er nahm eine Vorlage in vollem Lauf, konnte dem nicht langsamen Mittelstürmer des Gegners entweichen, umkurvte die Abwehrspieler und traf ins Netz.

Seine nächsten Tore waren zugleich ein Verdienst des ehemaligen Sturmführers von M1, der sich nach erfolglosen Versuchen, einen Treffer zu erzielen, auf die Position des Assists zurückzog. Er fütterte seinen Nachfolger mit zwei schönen Vorlagen, die dieser umgehend verwandelte. Es stand 4 : 4. Trotz aller Überlegenheit dauerte es längere Zeit bis M1 das Führungstor erzielen konnte. Es gelang dem Mann mit der Skimütze, die wohl den entscheidenden Zentimeter zur Sprunghöhe beisteuerte. Beide Teams hatten sich bereits mit dem Ergebnis abgefunden, als der schnelle Stürmer von M2 doch noch den Ausgleich erzielen konnte, wobei er die Abwehr von M1 schlecht aussehen ließ.

Bei dem schönen warmen Winterwetter konnte der Umtrunk ins Freie verlegt werden. Großen Anteil an dem gelungenen Auftakt hatten Jürgen P. und Frieder, die kühle Getränke beisteuerten.