Mannschaft 1:  Jürgen P., Manfred, Manfred II, Peter, Pere, Philipp, Siggi

Mannschaft 2:  Christoph, Daniel, Klaus, Ralf, Rüdiger, Stefan, Gast

Trotz des schlechten Wetters waren die Platzverhältnisse gut; auch vom Regen blieben wir verschont, wenn man von einigen kleinen Tropfen absieht.

In hervorragender Form präsentierte sich der chilenische Nationalspieler, der sein Herz für den Sturm entdeckte und prompt die 1 : 0 Führung für M2 erzielte; er tanzte um die gegnerischen Abwehrrecken und schob den Ball auch noch dem Torwart durch die Beine. Der Ausgleich fiel bereits im Gegenzug durch den Spieler Schieß, der das Leder allerdings ausnahmsweise gefühlvoll ins Netz legte. Die Führung für M1 gelang dem kroatischen Stürmer, der offensichtlich wieder zu seine alten Gefährlichkeit zurückfindet.  M2 konnte noch einmal aufschließen. Wiederrum setzte sich unser Freund aus Chile auf der linken Seite gegen die komplette Abwehr durch und schob den Ball ins Tor. Zwei weitere Tore des Kroaten sowie ein Treffer vom Spieler Schieß sorgten für klare Verhältnisse und die Führung für M1 mit 5 : 2 Toren.

Der Jägermeister konnte das Elend seiner Truppe nicht mit ansehen; er blies zum Halali und eröffnete die Hatz. Der Erfolg konnte sich sehen lassen, ihm gelangen die Tore zum Anschluss von 4 : 5. Die Torjägerkanone des Tages gebührt ohne Zweifel dem Youngster, der viermal erfolgreich war. Beim Stande von 9 : 4 für M1 hatte der Schiri ein Einsehen und pfiff die Partie ab.

Alle Spieler eröffneten das Neue Jahr mit guten Vorsätzen. Es wurde ausgesprochen fair gespielt, niemand versuchte einen Elfmeter zu schinden und es war beinahe beängstigend ruhig auf dem Platz. Das letztere gilt besonders für den eher lautstarken Libero von M1. Hätte man ihn nicht gesehen, läge die Vermutung nahe, er habe durch Abwesenheit geglänzt.

Auch nach dem Spiel konnte das  Neue Jahr gebührend gefeiert werden. Peter hatte köstliche Frikadellen und Brötchen im Gepäck, Siggi und Manfred hatten für die Getränke gesorgt.

Wieder einmal ein Jahresbeginn, der unserem Namen alle Ehre macht..